Page 4 - renaliz67.indd
P. 4

Renaliz-67


                  4              KANITLAR ANTİHİPERTANSİF TEDAVİYİ ETKİLEYECEK KADAR GÜÇLÜ MÜ?




                                  Prof. Dr. Tevfi k ECDER - Demircioğlu Bilim Üniversitesi Tıp Fakültesi / Nefroloji BD

                                                                         WĂƚĞŶd                                        WĂƚĞŶd2
                                                          ;WƌĞǀĂůĞŶĐĞ͕ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ͕ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ ŚLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ dƵƌŬĞLJͿ   ;WƌĞǀĂůĞŶĐĞ͕ ĂǁĂƌĞŶĞƐƐ͕ ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ĂŶĚ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ ŚLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ dƵƌŬĞLJͿ

                                                                                                                                   %85.2
                                                                                                        90
           <ĂŶŦƚůĂƌ  ŶƚŝŚŝƉĞƌƚĂŶƐŝĨ dĞĚĂǀŝLJŝ                                                            80                    %67.9     %76.3 76.3
                                                                                                                                        %
                                                                                                        70
                                                                                                                         %53.6
                                                                                                        60
              ƚŬŝůĞLJĞĐĞŬ <ĂĚĂƌ 'ƺĕůƺ ŵƺ͍                                                                50
                                                                                                        40                                   %30.3 30.3
                                                                                                                    %29.7                    %
                                                                                                        30
                                                                                                        20     %11.5
                                                                                                           %5
                         Prof. Dr. Tevfik Ecder                                                         10
                           ĞŵŝƌŽŒůƵ  ŝůŝŵ mŶŝǀĞƌƐŝƚĞƐŝ dŦƉ &ĂŬƺůƚĞƐŝ                                     0
                             7ĕ ,ĂƐƚĂůŦŬůĂƌŦ  ŶĂďŝůŝŵ  ĂůŦ                                                18-Ϯϵ LJĂƔ   30-ϯϵ LJĂƔ   40-ϰϵ LJĂƔ   50-ϱϵ LJĂƔ   60-ϲϵ LJĂƔ   70-ϳϵ LJĂƔ   шϴϬ LJĂƔ   dƺŵ LJĂƔ
                                                                                                                                             ŐƌƵƉůĂƌŦ
                            EĞĨƌŽůŽũŝ  ŝůŝŵ  ĂůŦ
                                                                               PatenT (2003); PatenT2 (2012)                 PatenT2 (2012)
               ϲϭ WƌŽƐƉĞŬƚŝĨ 'ƂnjůĞŵƐĞů  ĂůŦƔŵĂŶŦŶ                <ŝŵĚĞ͕ ,ĂŶŐŝ 7ůĂĕ;ůĂƌͿ͕                                 FEVER
                    DĞƚĂĂŶĂůŝnjŝ ;Ŷсϭ ŵŝůLJŽŶͿ                                                                       (Felodipine Event Reduction)
                                                                     ,ĂŶŐŝ ,ĞĚĞĨ ͍                        ͻ  ŽŬ ŵĞƌŬĞnjůŝ͕ ƉƌŽƐƉĞŬƚŝĨ͕ ƌĂŶĚŽŵŝnjĞ͕ ĕŝĨƚ-ŬƂƌ͕ ƉůĂƐĞďŽ
                                                                                                           ŬŽŶƚƌŽůůƺ ĕĂůŦƔŵĂ
                                                                                                          ͻ  ŝƌ ǀĞLJĂ ŝŬŝ ĞŬ <s ƌŝƐŬ ĨĂŬƚƂƌƺ ŽůĂŶ ϵϴϬϬ ŚŝƉĞƌƚĂŶƐŝĨ
                                                           ͻ GĞŶĞů ŚŝƉĞƌƚĂŶƐŝĨ ƉŽƉƺůĂƐLJŽŶ                  ŚĂƐƚĂ
                                                           ͻ zĂƔůŦůĂƌ                                     ͻ zĂƔ͗ ϱϬ – 79
                                                                                                          ͻ <ĂŶ ďĂƐŦŶĐŦ͗ ϭϰϬ – 180 / 90 – 100 mm Hg
                                                           ͻ  ŝLJĂďĞƚŝŬůĞƌ                                 ͻ ,ŝĚƌŽŬůŽƌŽƚŝLJĂnjŝĚ (12.5 mg) + &ĞůŽĚŝƉŝŶ ǀĞLJĂ WůĂƐĞďŽ
                                                                                                          ͻ Primer ƐŽŶůĂŶŦŵ ŶŽŬƚĂƐŦ͗ PůƺŵĐƺů ǀĞ ƂůƺŵĐƺů ŽůŵĂLJĂŶ
                                                           ͻ <ƌŽŶŝŬ ďƂďƌĞŬ ŚĂƐƚĂůĂƌŦ
            ^< ͛ĚĂŬŝ her 20 mm Hg ĂƌƚŦƔ ve  < ͛ĚĂŬŝ her 10 mm Hg ĂƌƚŦƔ ŝĕŝŶ                                ŝŶŵĞ
            ŝƐŬĞŵŝŬ ŬĂůƉ ŚĂƐƚĂůŦŒŦŶĂ ve ŝŶŵĞLJĞ ďĂŒůŦ ŵŽƌƚĂůŝƚĞ iki ŬĂƚ ĂƌƚŵĂŬƚĂ   ͻ <ĂƌĚŝLJŽǀĂƐŬƺůĞƌ ŚĂƐƚĂůŦŒŦ ŽůĂŶůĂƌ   ͻ dĂŬŝƉ ƐƺƌĞƐŝ͗ ϰϬ ĂLJ
                                                                                                                               Liu et al.: J Hypertens 23: 2157-2172, 2005
          Prospective Studies Collaboration. Lancet 360:1903–1913, 2002
                            FEVER                                          HYVET                                         HYVET
                                                                   (HLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ sĞƌLJ  ůĚĞƌůLJ dƌŝĂůͿ
                      (Felodipine Event Reduction)                                                               (HLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ sĞƌLJ  ůĚĞƌůLJ dƌŝĂůͿ
                                                                  ϯϴϰϱ ,ĂƐƚĂ ;хϴϬ zĂƔ͕ ^ŝƐƚŽůŝŬ <ĂŶ  ĂƐŦŶĐŦ хϭϲϬ ŵŵ ,ŐͿ
                 &ĞůŽĚŝƉŝŶ 'ƌƵďƵ͗ ϭϱϰ͘Ϯͬϵϭ͘Ϭ J 137.3/82.5 mm Hg   7ŶĚĂƉĂŵŝĚ ϭ͘ϱ ŵŐ + WĞƌŝŶĚŽƉƌŝů Ϯ ǀĞLJĂ ϰ ŵŐ ͬ WůĂƐĞďŽ             dƺŵ PůƺŵůĞƌ
                 WůĂƐĞďŽ 'ƌƵďƵ͗    ϭϱϰ͘ϰͬϵϭ͘ϯ J 142.5/85.0 mm Hg                                         PůƺŵĐƺů ǀĞ PůƺŵĐƺů KůŵĂLJĂŶ 7ŶŵĞ
                     dƺŵ    KV     dƺŵ    KV
                    7ŶŵĞůĞƌ   KůĂLJůĂƌ   PůƺŵůĞƌ   PůƺŵůĞƌ
                                                                              ,ĞĚĞĨ ŬĂŶ ďĂƐŦŶĐŦ͗ фϭϱϬͬϴϬ ŵŵ Hg



                     -27    -27
                    P=0.001   P<0.001    -31
                                          -33
                                  P=0.006
              Liu et al.: J Hypertens 23: 2157-2172, 2005    P=0.019             Beckett et al: N Engl J Med 358: 1-12, 2008    Beckett et al: N Engl J Med 358: 1-12, 2008
                            HYVET                                         HYVET                                      ,KW   ĂůŦƔŵĂƐŦ
                     (HLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ sĞƌLJ  ůĚĞƌůLJ dƌŝĂůͿ      (HLJƉĞƌƚĞŶƐŝŽŶ ŝŶ ƚŚĞ sĞƌLJ  ůĚĞƌůLJ dƌŝĂůͿ    (Heart Outcomes Prevention Evaluation)
                                                                        <ĂůƉ zĞƚĞƌƐŝnjůŝŒŝ                    <ĂƌĚŝLJŽǀĂƐŬƺůĞƌ ZŝƐŬŝ zƺŬƐĞŬ KůĂŶ ϵϮϵϳ ,ĂƐƚĂ
                <s EĞĚĞŶůĞƌĞ  ĂŒůŦ Půƺŵ   7ŶŵĞLJĞ  ĂŒůŦ Půƺŵ
                                                                                                                         ;zĂƔ хϱϱͿ
                                                                                                          ¾ sĂƐŬƺůĞƌ ŚĂƐƚĂůŦŬ ŚŝŬĂLJĞƐŝ ;ŬŽƌŽŶĞƌ ĂƌƚĞƌ ŚĂƐƚĂůŦŒŦ͕
                                                                                                            ƐĞƌĞďƌŽǀĂƐŬƺůĞƌ ŚĂƐƚĂůŦŬ͕ ƉĞƌŝĨĞƌŝŬ ĂƌƚĞƌ ŚĂƐƚĂůŦŒŦͿ
                                                                                                            ǀĞLJĂ ĚŝLJĂďĞƚ
                                                                                                          ¾  Ŭ ďŝƌ ŬĂƌĚŝLJŽǀĂƐŬƺůĞƌ  ƌŝƐŬ ĨĂŬƚƂƌƺ ;,ŝƉĞƌƚĂŶƐŝLJŽŶ͕
                                                                                                            ƚŽƚĂů ŬŽůĞƐƚĞƌŽů LJƺŬƐĞŬůŝŒŝ͕ HDL-ŬŽůĞƐƚĞƌŽů ĚƺƔƺŬůƺŒƺ͕
                                                                                                            ƐŝŐĂƌĂ ŬƵůůĂŶŦŵŦ͕ ŵŝŬƌŽĂůďƺŵŝŶƺƌŝ)


                                                                                 Beckett et al: N Engl J Med 358: 1-12, 2008
                                   Beckett et al: N Engl J Med 358: 1-12, 2008                            Yusuf et al.: New Engl J Med 342: 145-153, 2000
                        ,KW   ĂůŦƔŵĂƐŦ                       dŝƉ /  ŝLJĂďĞƚŝ KůĂŶ ,ĂƐƚĂůĂƌĚĂ <ĂƉƚŽƉƌŝů                    Z /E
                   (Heart Outcomes Prevention Evaluation)       dĞĚĂǀŝƐŝŶŝŶ ZĞŶŽƉƌŽƚĞŬƚŝĨ  ƚŬŝƐŝ                  (Ramipril Efficacy In NephropathyͿ
              3ULPHU %LUOHúLN 6RQODQÕP 1RNWDVÕ  0L\RNDUG LQIDUNWV  LQPH
                     NDUGL\RYDVNOHU QHGHQOHUH ED÷OÕ |OP             dŝƉ /  ŝLJĂďĞƚŝ KůĂŶ ϰϬϵ ,ĂƐƚĂ        ŝLJĂďĞƚ ĚŦƔŦ ŶĞĚĞŶůĞƌĞ ďĂŒůŦ ŬƌŽŶŝŬ ďƂďƌĞŬ LJĞƚĞƌƐŝnjůŝŒŝ ŽůĂŶ ϭϲϲ ŚĂƐƚĂ
                                                              ĂnjĂů WƌŽƚĞŝŶƺƌŝ х ϱϬϬ ŵŐͬŐƺŶ͕ ^ĞƌƵŵ <ƌĞĂƚŝŶŝŶŝ < Ϯ͘ϱ ŵŐͬĚů    ĂnjĂů ƉƌŽƚĞŝŶƺƌŝ хϯ ŐͬϮϰ ƐĂĂƚ
                                                                                                                 ZĂŵŝƉƌŝů ;ŶсϳϴͿ
                                                                                                             45
                                                                40
                                          %22                   30    WůĂƐĞďŽ ;ŶсϮϬϮͿ                        40   WůĂƐĞďŽ   - 0.44 + 0.54   ZĂŵŝƉƌŝůĞ ĚĞǀĂŵ ;ŶсϱϭͿ
                                                              ĂnjĂů ŬƌĞĂƚŝŶŝŶŝ ŝŬŝ ŬĂƚŦŶĂ   ĕŦŬĂŶ ŚĂƐƚĂůĂƌ ;йͿ   20  WсϬ͘ϬϬϳ   35   ;ŶсϴϴͿ   - 0.81 + 1.12   ZĂŵŝƉƌŝůĞ ŐĞĕŝƔ ;ŶсϰϲͿ   - 0.10 + 0.50
                                                                                                                          Δ'&Z
                                                                      <ĂƉƚŽƉƌŝů ;ŶсϮϬϳͿ
                                                                                                                                         Δ'&Z
                                                                                                                          P = 0.03
                                                                                                                       Δ'&Z
                                                                10
                                                                                                                                          Δ'&Z
                                                                0                                            30                         - 0.14 + 0.87
                                                                                                             25
                                                                 0   6  12  18  24  30  36  42  48
                                                                                                               KƌƚĂůĂŵĂ ƚĂŬŝƉ ƐƺƌĞƐŝ͗ ϭϲ ĂLJ   KƌƚĂůĂŵĂ ƚĂŬŝƉ ƐƺƌĞƐŝ͗ ϯϲ ĂLJ
               Yusuf et al.: New Engl J Med 342: 145-153, 2000                  LJůĂƌ                                         Ruggenenti et at: Lancet 352: 1252-1256, 1998
                                                           Lewis et al : N Engl J Med 329: 1456-1462 1993
                            Z E  >                                        /ZD  Ϯ                                          E  / d
                                                           (The Irbesartan in Patients with Type 2 Diabetes and Microalbuminuria Study)   (Bergamo Nephrologic Diabetes Complications TrialͿ
              (Reduction of Endpoints in NIDDM with the Angiotensin II Antagonist Losartan)
                  ,ŝƉĞƌƚĂŶƐŝLJŽŶƵ ǀĞ DĂŬƌŽĂůďƺŵŝŶƺƌŝƐŝ KůĂŶ     ,ŝƉĞƌƚĂŶƐŝLJŽŶƵ ǀĞ DŝŬƌŽĂůďƺŵŝŶƺƌŝƐŝ KůĂŶ     dŝƉ Ϯ  ŝLJĂďĞƚŝ ǀĞ EŽƌŵŽĂůďƺŵŝŶƺƌŝƐŝ KůĂŶ ϭϮϬϰ ,ĂƐƚĂ
                       dŝƉ Ϯ  ŝLJĂďĞƚŝŬ ϭϱϭϯ ,ĂƐƚĂ                    dŝƉ Ϯ  ŝLJĂďĞƚŝŬ ϱϵϬ ,ĂƐƚĂ
                                                                          ZŝƐŬ ĂnjĂůŵĂƐŦ͗ йϳϬ                      йϱϯ ZŝƐŬ  njĂůŵĂƐŦ
                                                             й   20               WфϬ͘ϬϬϭ
                         йϮϴ ZŝƐŬ  njĂůŵĂƐŦ   WůĂƐĞďŽ ;ŶсϳϲϮͿ   18    ZŝƐŬ ĂnjĂůŵĂƐŦ͗ йϯϵ                                              WсϬ͘Ϭϭ
                         WсϬ͘ϬϬϮ
                                                               16
                     ^ŽŶ  ƂŶĞŵ  ƂďƌĞŬ   zĞƚĞƌƐŝnjůŝŒŝ ;йͿ   >ŽƐĂƌƚĂŶ ;ŶсϳϱϭͿ   DĂŬƌŽĂůďƺŵŝŶƺƌŝ   ŐĞůŝƔĞŶůĞƌ   12 8  14.9   9.7
                                                                        WсϬ͘Ϭϴ
                                                               14
                                                               10
                                                               2 6 4                   5.2
                                                               0
                                                                   WůĂƐĞďŽ   7ƌďĞƐĂƌƚĂŶ   7ƌďĞƐĂƌƚĂŶ
                                LJ                                           (150 mg)   (300 mg)
                                 B B Brenner et al.: N Engl J Med 345:861-869, 2001
                                                                               Parving et al.: N Engl J Med 345:870-878, 2001   Ruggenenti et al: N Engl J Med 351:1941-1951, 2004
            www.anadolubv.org.tr                                   Sağlıklı Beslenme Yaşamın Bir Parçasıdır - ABV                            o
   1   2   3   4   5   6   7   8   9